أجهزة الأمن السرية的中文翻译
读音:
例句与用法
- وقال إن توماس بودا، الذي يتولى مهمة الاتصال في بعثة الولايات المتحدة بمختلف وكالات إنفاذ القانون، لم يتصل في ذلك الوقت مع ضباط شرطة مدينة نيويورك وعناصر أجهزة الأمن السرية الذين يراقبون التقاطع، ومع ذلك، فإنهم لم يكونوا في موقف يمكنهم من السماح لأي شخص بعبور الشارع خلال فترة التجميد.
当时，负责与各执法机关联络的美国常驻团的托马斯·布达确实联系了控制交叉路口的纽约市警察局和特工人员，但在冻结交通期间他们不能让任何人穿行马路。 - كما ينبغي إمعان النظر في الاستثناءات من الجرائم الأخرى ذات الاهتمام الدولي، مثل القرصنة، أو الاتجار في المخدرات، أو الاتجار في البشر، أو الفساد، أو غسل الأموال، فضلا عن اتخاذ الرهائن، أو الاختطاف، أو قتل عملاء أجهزة الأمن السرية الأجنبية، أو أعمال الاقتحام الجوية والبحرية، أو التجسس.
值得进一步考虑对于其他国际性犯罪给予豁免的例外情况，例如海盗、毒品贩运、人口贩运、腐败、洗钱以及外国特工人员从事的破坏、绑架和谋杀行为、空中和海上侵入或间谍行为。 - سيظل الغرض الرئيسي للجنة خلال السنة القادمة هو حل القضايا الجنائية الخطيرة المتصلة بإفلات أجهزة الأمن السرية من العقاب، وهدفها هو أن تفعل ذلك من خلال أقصى قدر ممكن من التنسيق مع السلطات الوطنية لإنفاذ القانون من أجل بناء قدراتها الذاتية وللتدليل على إمكانية النجاح في تفكيك أجهزة الأمن السرية.
委员会下一年的主要目标仍是解决与秘密安全机构有关的有罪不罚严重罪案。 它打算在这样做的时候最大限度地与国家执法部门协调，以建立它们自己的能力，并证明秘密安全机构是可以被成功瓦解的。